"알림: Good4Joy 프로젝트는 위키를 기반으로 하는 독립 웹사이트(good4joy.org)와 네이버 블로그(https://blog.naver.com/love_of_jesus) 두 곳에서 콘텐츠를 제공하려고 계획하고 있습니다. 네이버 블로그에 최근 문서들이 있고, 위키는 후에 업데이트하려고 하니 참고하세요."
하나님의 이름들: 두 판 사이의 차이
(→그리고) |
편집 요약 없음 |
||
| 11번째 줄: | 11번째 줄: | ||
영어 성경은 아도나이 (Adonai)와 구별하기 위해 모두 대문자 “LORD”로 번역하고 (신 6:4, 단 9:14) 있습니다. 반면 아도나이는 "Lord"로 번역하고 있습니다. | 영어 성경은 아도나이 (Adonai)와 구별하기 위해 모두 대문자 “LORD”로 번역하고 (신 6:4, 단 9:14) 있습니다. 반면 아도나이는 "Lord"로 번역하고 있습니다. | ||
=== 예수 (Jesus) === | |||
예수 (Jesus)라는 단어는 헬라어의 Ἰησοῦς (Iesous)를 라틴으로 음역한 Iesus 에서 파생되었습니다. 헬라어 단어는 히브리어의 יהושע (Yehoshua, 영어로 “Joshua”)에서 유래한 ישוע (Yeshua) 의 번역입니다. | |||
여호와 구원자라는 뜻으로, 이 이름은 하나님이 사람되신, 신성과 인성을 포함한, 우리를 구원하는 이름입니다. (마 16:13-16, 요 6:42, 행 2:36, 딛 2:13, 벧후 1:11) | |||
* 참고: [[예수님 (Jesus)]] | |||
=== 임마누엘 (Immanuel) === | |||
임마누엘 (Immanuel)은 히브리어 עִמָּנוּאֵל 로 의미는 “하나님이 우리와 함께 하시다” 입니다. (사 8:8,10, 마 1:23) | |||
로마식 Emmanuel, Imanu'el 입니다. | |||
=== 여호와 이레 (The Lord will provide) === | === 여호와 이레 (The Lord will provide) === | ||
| 32번째 줄: | 43번째 줄: | ||
(삿 6:24) 기드온이 여호와를 위하여 거기서 제단을 쌓고 그것을 여호와 살롬이라 하였더라 | (삿 6:24) 기드온이 여호와를 위하여 거기서 제단을 쌓고 그것을 여호와 살롬이라 하였더라 | ||
=== 그리고 === | === 그리고 === | ||
2018년 12월 28일 (금) 15:14 판
하나님의 여러 이름은 그분의 뛰어난 여러 가지 성품을 설명합니다.
성경에 나타난 하나님의 이름들
- 참조: 한국컴퓨터선교회, Names of God - GotQuestions.org
여호와 (Jehova)
야훼 (YHWH, Yahweh): 자존하시는 자,
"나는 - 이다" (I Am who I Am) 라는 뜻. 자존자요, 영존자, "나는 - 이다"는 스스로 존재하시는 분, 그 분 자신을 떠나 아무 것도 의지하지 않는 분임을 가리킴니다. 이 이름에는 하나님이 우리를 구원 (107:13), 용서 (시 25:11), 인도 (시 31:3) 하신다는 즉 필요한 모든 것이 됨을 보여줍니다. 이 이름은 하나님께서 모세에게 알려주신 것입니다 (출 3:14). 그래서 엄밀히 말하면 여호와는 하나님의 유일한 이름입니다. (참고: 신 6:4, 단 9:14)
영어 성경은 아도나이 (Adonai)와 구별하기 위해 모두 대문자 “LORD”로 번역하고 (신 6:4, 단 9:14) 있습니다. 반면 아도나이는 "Lord"로 번역하고 있습니다.
예수 (Jesus)
예수 (Jesus)라는 단어는 헬라어의 Ἰησοῦς (Iesous)를 라틴으로 음역한 Iesus 에서 파생되었습니다. 헬라어 단어는 히브리어의 יהושע (Yehoshua, 영어로 “Joshua”)에서 유래한 ישוע (Yeshua) 의 번역입니다.
여호와 구원자라는 뜻으로, 이 이름은 하나님이 사람되신, 신성과 인성을 포함한, 우리를 구원하는 이름입니다. (마 16:13-16, 요 6:42, 행 2:36, 딛 2:13, 벧후 1:11)
- 참고: 예수님 (Jesus)
임마누엘 (Immanuel)
임마누엘 (Immanuel)은 히브리어 עִמָּנוּאֵל 로 의미는 “하나님이 우리와 함께 하시다” 입니다. (사 8:8,10, 마 1:23) 로마식 Emmanuel, Imanu'el 입니다.
여호와 이레 (The Lord will provide)
여호와 이레 (Yahweh Yireh, yah-way-ji-reh): 여호와께서 준비하신다
이 이름은 하나님께서 제사에 쓸 제물로 아브라함의 아들 이삭 대신 양을 제공하셨음을 기억하는 것입니다. (창 22장)
(창 22:14) "아브라함이 그 땅 이름을 여호와 이레라 하였으므로 오늘날까지 사람들이 이르기를 여호와의 산에서 준비되리라 하더라"
여호와 닛시 (Yahweh Nissi)
여호와 닛시 (Yahweh Nissi, yah-way-nee-see) 여호와는 나의 깃발이시다 (출17:15)
사막에서 아말렉과 전쟁에서 승리를 기념하는 이름입니다. (출 17장)
(출 17:15) 모세가 제단을 쌓고 그 이름을 여호와 닛시라 하고
여호와 살롬 (Yahweh Shalom)
여호와 살롬 (Yahweh Shalom, yah-way-shah-lohm): 여호와는 우리의 평강이시다
기드운의 하나님의 사자를 보고 자신이 죽을 것이다 함에 사자가 그가 죽지 않는다 한 후 제단을 쌓고 부른 하나님의 이름입니다.
(삿 6:24) 기드온이 여호와를 위하여 거기서 제단을 쌓고 그것을 여호와 살롬이라 하였더라
그리고
5) 여호와 사바오트 (Yahweh Sabbaoth) - 만군(군대들)의 여호와(삼상1:3, 17:45, 시24:10, 46:7,11)
6) 여호와 마카데쉠 (Yahweh Maccaddeshem) - 너희를 거룩케하시는 하나님(출31:13)
7) 여호와 라아 (Yahweh Raah) - 여호와는 나의 목자 (시 23:1)
8) 여호와 치드케누 (Yahweh Tsidkenu) - 여호와 우리의 의(義)(렘23:6, 33:16)
9) 여호와 엘 게몰라 (Yahweh El Gemola) - 여호와는 보복의 하나님(렘51:56)
10) 여호와 나케 (Yahweh Nakeh) - 치시는 여호와(겔7:9)
11) 여호와 삼마 (Yahweh Shamma) - 여호와는 거기 계시다(겔48:35)
12) 여호와 라파 (Yahweh Rapha) - 치료하시는 여호와(출15:26)
13) 여호와 엘로힘 (Yahweh Elohim) - 여호와, 전능하신 하나님(삿5:3, 사117:6)
14) 아도나이 (Adonai) - 주, 주인, 여호와대신 사용된 하나님의 이름(출4:10-12, 수7:8-11)
15) 엘로힘 (Elohim) - 전능하신 하나님(복수형)(창1:1,26-27, 3:5, 31:13, 신5:9, 6:4, 시5:7, 86:15, 100:3)
16) 엘 엘리온 (El Elyon) - 지극히 높으신 분, 문자적으로는 아주 강력한 전능자의 의미함(창14:18, 민24:16, 사14:13-14)
17) 엘 로이 (El Roi) - 감찰하시는 전능자(창16:13)
18) 엘샤다이 (El Shaddai) - 모든 것을 충족케 하시는 하나님. 엘(El)은 강한자, 능한 자를 뜻하고, 샤다이(Shaddai)는 유방,가슴, 곧 모든 것을 충족케함을 뜻한다. 유방은 젖을 내며, 젖은 물과 무기질과 많은 비타민과 우리의 일상생활에 필요한 모든 것을 포함한 모든 것을 충족케하는 공급이다(창17:1-20)
19) 엘 올람 (El Olam) - 영원하신 하나님, 영생하시는 하나님(창21:33, 사40:28)
20) 엘 엘로헤 이스라엘 (El Elohe Israel) - 하나님, 이스라엘의 하나님(창33:20)
23) 크리스토스 (Christos) - 그리스도, 메시아, 기름 부은 자(마16:13-16, 요1:41, 20:31, 행2:36, 롬6:23, 딛2:13, 벧후1:11)
24) 퀴리오스 (Kurios) - 주(主), 주인(눅1:46, 행2:36, 유4)
25) 소테르 (Soter) - 구주, 사망에서 우리를 구원하시는 분(눅1:41, 2:11)
26) 데오스 (Theos) - 하나님, 유일하신 참 하나님을 말하는 보통명사(눅1:47, 요20:28, 딛2:13, 벧후1:11)
영상 자료
He is ...
하나님 생각도 하고 이름 공부도 되는 영상입니다. ^^
He is ....
많은데 제게는 He is my peace — “나의 평화”가 가장 마음에 들어옵니다.
Names of God
El Shaddai
- by Amy Grant
